菊地凛子 加濑亮 谷原章介 山口爱 平川大辅 麦人 大塚芳忠 兵藤真子 下野纮 藤田圭宣

乔尔·麦克哈尔 詹妮弗·格雷 胡凯莉 马修·默瑟 格蕾·德丽斯勒 菲尔·拉马 吉尔伯特·戈特弗雷德 罗宾·阿特金·唐斯 泽拉·法扎尔 马修·杨·金 戴夫·B·米谢尔 尔玛·泰勒 杜山·布朗 凯尔·怀亚特

金刚 大汪 张正中 彭博 孙小妞

松本梨香 大谷育江 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 石冢运升 川荣李奈 芦田爱菜 滨田岳 大仓孝二 中川翔子 野泽雅子 山寺宏一

伊里·拉布斯 玛尔塔·艾索瓦 Miroslav Etzler 翁德雷·维特希 Radek Holub

德雷克·贝尔 安迪·迪克 法兰·德瑞雪

神谷浩史 黑泽朋世 悠木碧 小山茉美 福山润 花泽香菜 日笠阳子 细见大辅 入野自由 甲斐田裕子 梶裕贵 户松遥 津田健次郎 野上尤加奈

江守彻 梅垣义明 冈本绫 饭塚昭三 加藤精三 石丸博也 槐柳二 屋良有作 寺濑今日子 能登麻美子 大塚明夫 小山力也 宇垣秀成 小形满 芝原智矢子 竹口安芸子 伊藤和晃 古田信幸 汤屋敦子 堀川仁 风间勇刀 最上嗣生 园部好德 川濑晶子 宫崎晋永 矢原加奈子 柴田理惠 犬山犬子 山寺宏一 柚木凉香 进藤尚美 川原庆久 麻生智久 铃森勘司 金田朋子 藤原启治 兴梠里美

Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)

约翰·特拉沃尔塔 麦莉·赛勒斯 苏茜·伊斯曼 马克·沃尔顿 马尔科姆·麦克道威尔 詹姆斯·里普顿 格雷格·格曼 戴德里克·巴德 尼克·斯旺森 J·P·马诺克斯 丹·福格尔曼 凯瑞·华格伦 科洛·莫瑞兹 兰迪·萨瓦格 Ronn Moss 格蕾·德丽斯勒 利诺·迪萨沃 Todd Cummings 蒂姆·梅尔滕斯 布赖恩·斯特帕尼克 杰夫·贝内特 达兰·诺里斯 约翰·迪·马吉欧 珍妮·刘易斯 斯蒂芬·安德森 大卫·考吉尔 杰姬·戈诺 内森·格雷诺 Holly Kane 菲尔·拉马 安妮·洛克哈特 达拉·麦加瑞 

细谷佳正 高桥李依 村濑步 坂本真绫 小西克幸 杉田智和 桧山修之 堀内贤雄

刘纯燕 董浩 鞠萍

井元由香 小林希唯 冈田浩晖 石田太郎 富田耕生 若本规夫 泷口顺平 青野武 池田胜 八代骏 古川登志夫 千叶繁 江原正士 土师孝也 井上伦宏 爱河里花子 麻生智久 天田真人 佐佐木健 涉谷茂 志村知幸 杉田智和 铃村健一 园部启一 千叶进步 肥后诚 小山茉美 皆口裕子 松本梨香 隆大介 柳濑嵩 永井豪 林优 本多俊之 冈田梢 DJ太郎 福之上达也 鲇贝健 铃木裕介

水田山葵 大原惠美 嘉数由美

阿德里亚娜·卡塞洛蒂 罗伊·阿特威尔 Stuart Buchanan Hall Johnson Choir

汤姆·肯尼 史蒂夫·李特 卡洛斯·阿拉斯拉奇

韩雪 吴天昊 于立 榕榕 童自荣 周野芒

德芙·卡梅隆 西拉·拉米雷斯 凯瑟琳·卡瓦里 Skai Jackson

刘婧荦 刘校妤 王凯

高山南 山崎和佳奈 神谷明 松井菜樱子 山口胜平 桑岛法子 林原惠美 岩居由希子 高木涉 大谷育江 绪方贤一 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 千叶一伸 目黑光祐 水谷优子 金月真美 古泽彻 百百麻子 山里亮太 坂下千里子 西尾由佳理 田中信夫 依田英助

本·斯蒂勒 克里斯·洛克 大卫·休默 贾达·萍克·史密斯 萨莎·拜伦·科恩 弗兰西斯·麦克多蒙德 杰西卡·查斯坦

福田麻由子 水泽奈子 森迫永依 本上真奈美 松元环季 富泽风斗 竹本英史 小山刚志 塚田正昭

刘红韵 祖晴 严彦子 邓玉婷 高全胜 李团

松川菜菜花 清水理沙 井口裕香 茅野爱衣 高森奈津美 日冈夏美 半场友惠 前野智昭 内田雄马 花江夏树

莱拉·贝尔津什 娜吉雅布莱斯 Greg Chun

上白石萌歌 黑木华 星野源 麻生久美子 吉原光夫 宫崎美子 神田松之丞 本渡枫 畠中祐 真田麻美 役所广司 中村正 山像香 玉川纱己子 井上肇 加藤虎之介 真凛 福山雅治

Joachim Cruise Luka Pilar Sam Pitt

汤姆·霍兰德尔 伊德里斯·艾尔巴 加布里埃尔·伯恩 裘德·科沃德·尼科尔