Season 3, Episode 1: Gay Witch Hunt 　　Original Air Date—21 September 2006 　　Michael apologizes to Oscar, after he finds out he's gay, for callin

Season 4, Episode 1: Fun Run 　　Original Air Date—27 September 2007 　　Michael accidentally runs over Meridith in the parking lot, and his guilt cause

这里是“Dunder Mifflin”纸业公司一家小小分公司的办公室，在头脑非常脱线的区域经理迈克尔（史蒂夫·卡瑞尔 Steve Carell 饰）领导下，一群办公室职员的生活每天充满古怪趣味。吉姆（约翰·卡拉辛斯基 John Krasinski 饰）是个诙谐、脑子灵活的恶作剧狂人，整天想出不同点子

　　47岁的布拉德供职于非营利性组织，在他的许多大学同学都过上了印有贵族阶层标签的生活之际，反观自己的清贫，不免产生了对于人生选择的疑惑布拉德的儿子特洛伊即将高中毕业，父子二人从小城市萨克拉门托前往波士顿参加大学的面试。对于人生思虑重重而心不在焉的布拉德在与特洛伊的交谈中方才意识到他具有很高的音乐天

分手不离家的莱娜与马丁在轮番聚会带儿童的同声重燃火花…… 　　单画面笑剧《分别在一道》由艾米莉·卡普通内科克开拓、艾伦·德杰尼勒斯等人实行创造，改编自2016年丹麦笑剧《分手总比没结过的好（Bedre skilt end aldrig）》。

年近六旬的本·卡尔曼（迈克尔·道格拉斯 Michael Douglas 饰）曾经是一个腰缠万贯的纽约汽车经销商，然而现在围绕他的却只有心脏病药物、桃色绯闻和糟糕的商业决策，他那才貌双全的爱人南希（苏珊·萨兰登 Susan Sarandon 饰）也离开了他，破产的他已经沦落到要向自己的女儿苏珊（珍娜·

《嘿咻卡》出自专攻低速喜剧和厕所幽默的法拉利兄弟之手。Hall Pass是在美国和加拿大，学生使用的一种“特权卡”。当在上课或者是在讲座中，如果有特殊情况就可使用这种卡片就可以临时走出教室。 　　里奇（欧文·威尔逊 Owen Wilson 饰）与弗雷德（杰森·苏戴奇斯 Jason Sudeikis

离婚不离家的莱娜与马丁在轮流约会带孩子的同时重燃火花…… 单镜头喜剧《分手在一起》由艾米莉·卡普内克开发、艾伦·德杰尼勒斯等人执行制作，改编自2016年丹麦喜剧《离婚总比没结过的好（Bedre skilt end aldrig）》。

本节目严格检视令人厌恶却有着迷的邪恶罪犯及杀人凶手。他们究竟在想什么？ 穷凶极恶的罪犯如何策划阴谋诡计，并从事不道德的行为？一起来探索。(via胖鸟电影网)

Very much unlike his staff, an overeager Michael can't wait for this year's annual Dundies awards.