简和罗克茜是一对姊妹，然而两个女孩的联系却并不算融合。假期两部分都安置从故土长岛到纽约游览，功效精巧的简想运用这个时机拿到一笔弟子会的助学金，而背叛的罗克茜则是想溜到演唱会后盾一睹憧憬已久的摇滚理事。截止没想到路上爆发了很多不料，使得这对天性目的截然不同的姊妹不甘心地走到一道……