达浦（约翰·亚伯拉罕 John Abraham 饰）和秦都（阿克谢·库玛尔 Akshay Kumar 饰）是同父异母的两兄弟，因为不堪回首的往事，两家人之间的关系只能用水火不容来形容。两人的女儿分别叫汉娜（卡瑞斯玛·卡珀 Karisma Kapoor 饰）和芭比（阿辛 Asin 饰），时间如同白驹过

坐监多年的扬?迪特（奥德里奇?凯瑟饰）大赦获释，他被“放逐”到捷克北部边境森林里修一条看上去永远修不完的道路。回想年轻时候，迪特感慨万千，那时的自己（伊万?巴尼弗饰）只是个年轻的饭店服务生，却立志要成为百万富豪。小个子的他精通服务之道，同时不忘追逐金钱和女人。他先后到过生活奢靡的天堂艳楼，布拉格最气

“当子弹开花时他们共有二十三人，二十三个在这之前已献出真心的人，二十三个作为我们兄弟的外国人……”1955年，法国诗人阿拉贡曾为一群为法国献身的移民写下这样的诗句。时间回到1943年德军占领巴黎期间，在亚美尼亚诗人米萨克·马努尚（Missak Manouchian）的带领下，一群年轻的犹太人、匈牙利