故事发生在法国和比利时的边界，鲁本（贝诺特·波尔沃尔德 Benoît Poelvoorde 饰）和马塞尔斯（丹尼·伯恩 Dany Boon 饰）是分别隶属于比利时和法国的海关边境检查员。个性刚烈又倔强的鲁本是个坚定的民族主义者，他对关于法国的一切嗤之以鼻，其中当然包括法国人马塞尔斯，而他并不知道的是

半身麻痹的约纳坦一直由保姆贝尔茨照顾，哥哥克里斯托弗身为萨尼音乐公司广告宣传部的一名经理，却是个放荡不羁而又风流成性的人。在公司里，克里斯托弗喜欢向女同事献殷勤，但却很少关心和照顾约纳坦。约纳坦天生对电脑和音乐感兴趣，一个偶然的机会，约纳坦结识了漂亮的女邻居妮娜，并对妮娜产生爱慕之情。凑巧的是，妮娜