故事发生在1978年，那个时候，美国的女子足球还是体育项目中的一个空白……然而新泽西州一位勇敢的少女，面对着失去至爱的兄长的悲痛，在所有不解与责难的眼光中，最终实现了在球场上畅快的飞奔、驰骋的梦想，这个女孩的名字叫格蕾西·鲍文。\r格蕾西出生在新泽西的南橘镇，15岁的她是家里四个孩子中惟一的女孩，而

作为两个孩子的继母，艾米（布丽姬·穆娜 Bridget Moynahan 饰）感到压力很大，为了拉近艾米和孩子们的距离，汤姆（彼得·威勒 Peter Weller 饰）特地安排了一次刺激而又有趣的非洲...

年过中旬的杰克·斯坦福（哈里森·福特 Harrison Ford 饰）是位于美国西雅图市太平洋银行的网络安全高级主管，他凭借其主持设计的高科技防火墙软件而备受高层的重视，也因此杰克与妻子儿女过着养尊处...