90年代初，奥拉夫·卢巴申科饰演的一名退役警察有机会重回以前的生活，但条件是他必须抓获一个袭击银行的团伙。一名年轻女警被指派负责此案，而这位警探必须迅速行动，因为银行抢劫事件引起了媒体的关注，而新当局并不想将此事曝光在大众面前。

卢西亚恩是一位健康状况每况愈下的戏剧演员。他在舞台上忘词，日常生活中感到困惑和格格不入。最终，他决定结束自己的演艺生涯，不久后搬进了一家养老院。在这个新环境里，这位年迈的老人深深怀念他已故的妻子。他开始做一些似乎变得真实的噩梦。在其中一个梦境中，他发现了一条通往一个充满魔幻色彩的世界的通道，这个世界

前女警因为正义被解雇，受到国安局赏识，卧底黑手党，清除余孽…

影片讲述男孩汤马克（欧拉夫·鲁巴斯赞科 Olaf Lubaszenko饰）用天文望远镜偷窥住在对面公寓大厦的女人玛格达（格拉齐娜·扎波罗斯卡 Grazyna Szapolowska饰），不知不觉中迷恋上她的故事。她的一举一动都使汤马克魂牵梦绕，她的一颦一笑更是牵动他所有的神经。透过望远镜，汤马克看到