Centers on a teenage Hardin, who is navigating his first love.

开学了，Sarah, Jade et Louise初中的最后一年。在安乐，敌对，叛逆，诱惑中，她们直面青春期的苦恼寻找自己的位置。 C'est la rentrée. Sarah, Jade et Louise se retrouvent pour une dernière année au col